Fado, História d'uma Cantadeira

Filipe Manuel Neto

**Português** **_O elogio do Fado_** Este filme conta a história de Ana Maria, uma cantadeira de fado de origens humildes, e do namorado Júlio. Ana torna-se famosa e a fama traz outros interesses amorosos e uma nova vida. Dirigido por Perdigão Queiroga, este filme tem roteiro de Armando Vieira Pinto. Este filme, apesar de ser um dos melhores clássicos do cinema português, tem duas características curiosas: a primeira é que a história da personagem principal do filme é quase uma biografia da actriz que o encarna, a grande Amália Rodrigues, para a qual o O filme trouxe ainda mais fama e sucesso. A segunda característica é a apologia do fado como uma espécie de "canção nacional". O Fado é um género musical originalmente nascido nos bordéis e tabernas de Lisboa, onde as pessoas afogaram as mágoas e os marinheiros esqueciam a solidão. É uma música triste, nostálgica e melancólica que, apenas no século XX, através da política e da propaganda, se fez viral no país. No entanto, ninguém nega a beleza do fado, a profundidade de suas baladas e letras. Este filme, onde ainda entram actores incomparáveis como o imortal Vasco Santana ou António Silva, merece lugar no coração dos portugueses. **English** **_A compliment to Fado_** This film tells the story of Ana Maria, a fado singer of humble origins, and her boyfriend Julius. Ana becomes famous and fame brings other love interests and a new life. Directed by Perdigão Queiroga, this film has a screenplay by Armando Vieira Pinto. This film, despite being one of the best classics in Portuguese cinema, has two curious characteristics: the first is that the story of the main character is almost a biography of the actress who embodies him, the great Amália Rodrigues, to which this film has brought even more fame and success. The second characteristic is the defense of fado as a kind of "national song". Fado is a musical genre originally born in the brothels and taverns of Lisbon, where people drowned their sorrows and the sailors forgot the solitude. Its a sad, nostalgic and melancholic song that, only in the twentieth century, through politics and propaganda, became viral in the country. However, no one denies the beauty of fado, the depth of its ballads and lyrics. This film, where still incomparable actors like the immortal Vasco Santana or António Silva, deserves a place in the heart of the Portuguese.