O Culpado

Rosana Botafogo

**English** Watching simultaneously, but alternately, the original (2018) and the 2021 version, which is adorable, Jake Gyllenhaal more stressed, problematic and rude than the previous version, and a little more gestural, the victim more tearful, and the heavy rain replaced by a huge fire. Great dialogues, the whole tense atmosphere when attending to the victims, or pissed off with banal care, and in addition to the lack of understanding in his personal relationships, trying to redeem himself by saving a hostage **Portuguese** Assistindo simultaneamente, porém alternadamente o original (2018) e a versão de 2021, que é adorável, Jake Gyllenhaal mais estressadinho e problemático e grosseiro que a versão anterior, e um pouco mais gestual, a vítima mais chorosa, e a forte chuva substituída por um grande incêndio. Ótimos diálogos, todo o clima de tensa ao atender as vítimas, ou emputecido com atendimentos banais, e além da incompreensão em seus relacionamentos pessoais, tentando a redenção através do salvamento de uma refém